O que São o Amerimanga, la Nouvelle Manga e Americanime e Seus Antecedentes! / What Are the Amerimanga, La Nouvelle Manga and Americanime and Their Background! / ¡Lo que Son el Amerimanga, la Nouvelle Manga y Americanime y Sus Antecedentes!.

O que São o Amerimanga, la Nouvelle Manga e Americanime e Seus Antecedentes!, Parte I de III.

Amerimanga: mistura entre os estilos da história em quadrinhos americana (comics) e da história em quadrinhos japonesa (mangá). Etimologia: do inglês americano, American + manga, mangá americano.

La nouvelle manga: mistura entre os estilos da história em quadrinhos franco-belga (bande dessinée) e da história em quadrinhos japonesa (mangá). Etimologia: do francês franco-belga, la + nouvelle + manga, o romance mangá.

Americanime: mistura entre os estilos da animação americana (animated cartoon) e da animação japonesa (anime). Etimologia: do inglês americano, American + anime, anime americano.

Comics: história em quadrinhos americana ou qualquer história em quadrinhos que siga os padrões da história em quadrinhos americana. Etimologia: do inglês americano, comics, cômicos.

Mangá: história em quadrinhos japonesa ou qualquer história em quadrinhos que siga os padrões da história em quadrinhos japonesa. Etimologia: do japonês, manga, desenhos involuntários ou desenhos irresponsáveis.

Bande dessinée: história em quadrinhos franco-belga ou qualquer história em quadrinhos que siga os padrões da história em quadrinhos franco-belga. Etimologia: do francês franco-belga, bande dessinée, tira desenhada.

Animated cartoon: animação americana ou qualquer animação que siga os padrões da animação americana. Etimologia: do inglês americano, animated, animado e do inglês britânico, cartoon e este do italiano, cartone, pedaço de cartão grande, esboço, estudo, rascunho ou anteprojeto.

Anime: animação japonesa ou qualquer animação que siga os padrões da animação japonesa. Etimologia: do japonês, anime e este do inglês americano, animation, animação ou do francês franco-belga, animée, animado.

O que São o Amerimanga, la Nouvelle Manga e Americanime e Seus Antecedentes!, Parte II de III.

A seguir, algumas das principais características do comics / animated cartoon, mangá / anime e bande dessinée:

Comics / animated cartoon:	Mangá / anime:	Bande dessinée:
Costuma ser em cores, embora algumas tiras cômicas, embora alguns autores se consagrem com histórias em preto e branco (comics).	É sempre em preto e branco (mangá).	É sempre em cores.
Costuma ser produzido em papel de luxo, embora alguns gibis, romances gráficos e fanzines sejam produzidos em papel  reciclado e papel jornal (comics).	É sempre produzido em papel reciclado  e papel jornal de boa qualidade (mangá).	É sempre produzido em papel de luxo.
Seus super-heróis costumam usar apelidos e fantasias.	Seus super-heróis costumam usar os próprios nomes ou parte deles e trajes típicos de seus países ou profissões.
Geralmente, não possuem começo, meio e fim definidos, embora a existência das edições especiais com histórias completas e minisséries a par da numerações normais (comics) e filmes e especiais de TV (animated cartoon), e, de vez em quando, algum remake ou reboot de ficção.	Sempre possuem começo, meio e fim definidos, sendo que muitos mangás e animes já surgem com o número de edições e episódios pré-definido.	Geralmente, possui começo, meio e fim definidos,  sendo editado em forma de um número indefinido de romances gráficos, diferenciados pelo título original de cada história, saindo um novo volume de cada série por ano.
Dependendo do comics ou animated cartoon, o desenho pode ser mais caricato ou mais realista.	O desenho é uma mistura de caricatura e realismo, com as personagens possuindo olhos grandes para aumentar a própria expressividade.	O desenho é uma caricatura.
As tiras cômicas são tiras diárias e pranchas dominicais (comics).	As tiras cômicas são yonkomas (mangá).	As tiras cômicas são tiras diárias e pranchas dominicais.
Podem existir muitos comics e animated cartoons com temáticas mais adultas, mas eles não possuem subgêneros próprios.	Existem muitos mangás e animes com temáticas mais adolescentes e adultas específicas e exclusivas deles, assim como, por exemplo, os shoujo (para adolescentes) e os hentai (para adultos).	Podem existir muitas bandes dessinées com temáticas mais adultas, mas elas não possuem subgêneros próprios.

O que São o Amerimanga, la Nouvelle Manga, Americanime e Seus Antecedentes!, Parte III de III.

Comics / animated cartoon:	Mangá / anime:	Bande dessinée:
As histórias completas e minisséries são sempre editadas em forma de gibis, romances gráficos e fanzines, com o tamanho podendo variar entre pequeno, médio, grande e gigante (comics).	Geralmente, as histórias completas e minisséries são editadas em forma de livros de bolso, embora alguns ainda sejam um pouco maiores (mangá).	É sempre editado em forma de romance gráfico, saindo um novo álbum por ano de cada série.
Os americanos investem bastante em qualquer gênero narrativo em seus comics e animated cartoons.	Os japoneses investem bem mais na ação, aventura, drama, fantasia, ficção científica e romance em seus mangás e animes, embora, ainda, gostem muito do erótico, guerra, policial, sobrenatural, suspense e terror, evitando a comédia.	Os franco-belgas investem bem mais no policial, ação e aventura em suas bandes dessinées.
São comuns gibis e romances gráficos coletando diversas histórias completas e minisséries ou tiras cômicas, charges e cartuns (comics).	De vez em quando, saem coletâneas de histórias originais mais antigas, por mais que isso não seja muito ou mesmo comum (mangá).	Cada romance gráfico possui uma história completa diferente.
É sempre lido de frente para trás (comics).	É sempre lido de trás para frente (mangá).	É sempre lido de frente para trás.
Dependendo do comics ou cartoon, o traço pode ser bem mais leve e fino ou bem mais pesado e grosso.	Geralmente, o traço é bem mais leve e fino.	Geralmente, o traço é bem mais pesado e grosso.

(Colaboração: Usuário Jim do Yahoo! Respostas em Espanhol.)
___ 

What Are Amerimanga, La Nouvelle Manga and the Americanime and Their Background!, Part I of III.

Amerimanga: mixture of the American comics and the Japanese comics (manga) styles. Etymology: from the American English, American + manga, American manga.

La nouvelle manga: mixture of the French-Belgian (bande dessinée) and Japanese comics (manga) styles. Etymology: from the Franco-Belgian French, la + nouvelle + manga, the manga novel.

Americanime: mixture between of the American animation (animated cartoon) and the Japanese animation (anime) styles. Etymology: from the Japanese, anime and these of the American English, American + anime, American anime.

Comics: American comics or any comics that follows the standards of the American comics. Etymology: from the American English, comics, comic.

Manga: Japanese comics or any comics that follows the standards of Japanese comics. Etymology: from the Japanese, manga, involuntary drawings or irresponsible drawings.

Bande dessinée: Franco-Belgian comics or any comic book that follows the standards of the Franco-Belgian comics. Etymology: French-Belgian French, bande dessinée, drawn strip.

Animated cartoon: American animation or any animation that follows the standards of American animation. Etymology: from the American English, animated, and the British English, cartoon and these from the Italian, cartone, large piece of cardboard, sketch, study, draft or anteproject.

Anime: Japanese animation or any animation that follows the standards of Japanese animation. Etymology: from the Japanese, anime and these from the American English, animation or Franco-Belgian French, animée, animated.

What Are the Amerimanga, La Nouvelle Manga and Americanime and Their Background!, Part II of III.

Following, are some of the key features of comics / animated cartoon, manga / anime and bande dessinée:

Comics / animated cartoon:	Manga / anime:	Bande dessinée:
He's usually in color, although some authors consecrate themselves with stories in black and white (comics).	It is always in black and white (manga).	It is always in color.
He's usually produced in luxurious paper, altough some comic books, graphic novels and fanzines  are produced in recycled paper and neswspaper paper (comics).	It is always produced in  recycled paper and newspaper paper of good quality (manga).	It is always produced in luxurious paper.
Their super heroes usually use nicknames and costumes.	Theirs  super heroes usually user the proper names or part of theirs and suits of theirs countries or professions.
They usually don't have definite beginning, middle, and end, although the existence of special editions with complete stories and miniseries alongside  the normal numbers (comics) and animated cartoon films and specials, and, occasionally, some remake Or reboot of fiction.	It is always have begin, middle and end defined, being that many mangas and animes already arises with the number of editions and episodes defined	Its usually have begin, middle and end defined,  being edited in form of graphic novels, differentiated by the original title of each story, leaving a new volume of each series by year.
Depending of the comics or animated cartoon, the drawing can be more caricate or more realist.	The drawing is a mixture of caricature and realism, with the characters having  big eyes for increase the proper expressivity.	The drawing is a caricature.
The comic strips are daily strips and Sunday boards (comics).	The comic strips and yonkomas (manga).	The comic strips are daily strips and Sunday boards (comics).
There may be many comics and animated cartoons with more teenager and adult themes, but they do not have the proper subgenres.	There are many mangas and animes with more teenager and adult themes specific and unique to them, such as the shoujo (for teenagers) and the hentai (for adults).	There may be many bande dessinées and animated cartoons with more teenager and adult themes, but they do not have the proper subgenres.

What Are the Amerimanga, La Nouvelle Manga and Americanime and Their Background!, Part III of III.

Comics / animated cartoon:	Manga / anime:	Bande dessinée:
The complete stories and minisseries are always edited  in form of comic books, graphic novels and fanzines, with the size may vary between small, medium, big or giant (comics).	He's usually edited in form of book pocket, although some are still slightly larger (manga).	The complete stories are always in form of graphic novels, leaving a new album per year of each series.
The Americans invest heavily in any narrative genre in their comics and animated cartoons.	The Japanese invest heavily in the action, adventure, drama, fantasy, science fiction and romance in their manga and anime, although they still enjoy the eroticism, war, police, supernatural, suspense and horror, avoiding the comedy.	The Franco-Belgians invest heavily in the policial, action and adventure in their bandes dessinées.
Comic book and graphic novels are common collecting several complete histories and miniseries or comic strips, charges and cartoons (comics).	Sometimes, there are collections of older original stories, however much that is not very or even common (manga).	Each graphic novel have a different complete story.
It is always read backwards (comics).	It is always read from back to front (manga).	It is always read backwards.
Depending on the comics or cartoon, the dash can be much lighter and thin or much heavier and thicker.	Generally, the stroke is much lighter and thinner.	Generally, the stroke is much heavier and thicker.

¡Lo que Son el Amerimanga, la Nouvelle Manga y Americanime y Sus Antecedentes!, Parte I de III.
(Collaboration: user Jim from the Yahoo! Answers in Spanish.)
___

Amerimanga: mezcla entre  los estilos de la historieta americana (comics) y de la historieta japonesa (manga). Etimología: del inglés americano, + American + manga, manga americano.

La nouvelle manga: mezcla entre los estilos de la historieta franco-belga (bande dessinée) y la historieta japonesa (manga). Etimología: del francés franco-belga, la + nouvelle + manga, la novela manga.

Americanime: mezcla entre los estilos de  la animación  americana (animated cartoon) y de la animación japonesa (anime). Etimología: del inglés americano, American + anime, anime americano.

Comics: historieta americana o cualquier historieta que siga los estándares de la historieta americana. Etimología: del inglés americano, comics, cómicos.

Manga: historieta japonesa o cualquier historieta que siga los estándares de la historia de la historieta japonesa. Etimología: del japonés, manga, dibujos involuntarios o dibujos irresponsables.

Bande dessinée: historieta franco-belga o cualquier historieta que siga los estándares de la historieta franco-belga. Etimología: del francés franco-belga, bande dessinée, tira dibujada.

Animated cartoon: animación americana o cualquier animación que siga los estándares de la animación americana. Etimología: del inglés americano, animated, animado y del inglés británico, cartoon y este del italiano, hoja de tarjeta grande, bosquejo, estudio, borrador o anteproyecto.

Anime: animación japonesa o  cualquier animación que siga los estándares de la animación japonesa. Etimología: del japonés, anime y este del inglés americano, animation, animación o del francés franco-belga, animée, animado.

¡Lo que Son el Amerimanga, la Nouvelle Manga y Americanime y Sus Antecedentes!, Parte II de III.

Estas son algunas de las características clave del comics / animated cartoon, manga / anime y bande dessinée:

Comics / animated cartoon:	Manga / anime:	Bande dessinée:
Por lo general, es en el color, aunque algunos autores se consagran con historias en negro y blanco (comics).	Siempre es en negro y blanco (manga).	Siempre es en color.
Por lo general, es producido papel de lujo, aunque algunos tebeos, novelas gráficas y fanzines son producidos en papel reciclado y papel periódico (comics).	Siempre es producido en papel reciclado y papel periódico de buena calidad (manga).	Siempre es producido en papel de luxo.
Sus superhéroes suelen utilizar apodos y fantasias.	Sus superhéroes suelen utilizar los  propios nombres o partes de ellos y los trajes típicos de sus países o profesiones.
Por lo general, no tienen un principio, medio y final definido, a pesar de la existencia de ediciones especiales con historias completas y miniseries, a par de la numeración normal (comics) y películas y especiales de televisión (dibujo animado), y, de vez en cuando, una nueva versión o reiniciar el sistema ficción.	Siempre tienen un comienzo, medio y final conjunto, con muchas manga y el anime ya vienen con el número de ediciones (manga) y episodios preestablecido (anime).	Por lo general, tiene comienzo, medio y final, siendo editando en forma de un número indefinido de novelas gráficas, diferenciados por el título de cada historia, saliendo un nuevo volume de cada serie por año.
Dependiendo del comic o animated cartoon, el dibujo puede ser más caricato o más realista.	El dibujo es una mezcla de caricatura y realismo, con las personajes tiendo los ojos grandes para aumentar su expresividad.	El dibujo es uma caricatura.
Las tiras cómicas son tiras diarias y planchas dominicales (comics).	Las tiras cómicas son yonkomas (manga).	Las tiras cómicas son tiras diarias y planchas dominicales .
Pueden haber muchos cómics y animated cartoons con temas más adolescentes y adultos, pero que no tienen los propios subgéneros.	Hay muchos mangas y animes con temáticas más adolescentes y adultas specíficas y exclusivas de ellos, así como, por ejemplo, y shoujo hentai.	Pueden haber muchas bandas dessinées con temáticas más adolescentes y adultas, pero que no tienen los propios subgéneros.

¡Lo que Son el Amerimanga, la Nouvelle Manga y Americanime y Sus Antecedentes!, Parte III de III.

Comics / animated cartoon:	Manga / anime:	Bande dessinée:
Las historias completas y miniseries son siempre editadas en forma de tebeos, novelas gráficas y fanzines, com el tamaño puedendo variar entre pequeño, mediano, grande y gigante (comics).	Por lo general, las historias completas y miniseries son editadas en forma de libros de bolsillo, aunque algunos todavía sean un poco mayores (manga).	Las historias completas son siempre editadas en forma de novelas gráficas, saliendo un nuevo álbum por año en cada serie.
Los americanos invisten bastante en cualquier género narrativo en sus comics y animated cartoons.	Los japoneses invisten bastante en la acción, aventura, drama, fantasía, ciencia ficción y el romance en sus mangas y animes, aunque, también, gusten mucho del erótico, guerra, policial, sobrenatural, suspense y terror, evitando la comedia.	Los franco-belgas invisten bastante en lo policial, acción y aventura en sus bandes dessinées.
Son comunes tebeos y novelas gráficas recogiendo diversas historias completas y miniseries o tiras cómicas, charges y cartones (comics).	De vez en cuando, salien recojas de historias originales más antiguas, sin embargo, esto no es muy o mismo común (manga).	Cada novela gráfica possue una historia completa diferente.
Siempre se lee de adelante hacia atrás (comics).	Siempre se lee hacia atrás (manga).	Siempre se lee de adelante hacia atrás.
Dependiendo del comics o animated cartoon, el trazo puede ser mucho más ligero y delgado o mucho más pesado y grueso.	En general, el trazo es mucho más leve y delgado.	En general, el trazo es mucho más pesado y grueso.

(Colaboración: usuario Jim del Yahoo! Respuestas en Español.)